歡迎光臨商務印書館,返回首頁
圖書搜索:

道德與立法原理導論 漢譯世界學術名著叢書

分享到:

定價:¥40.00

  • 著者:4607 譯者:
  • 出版時間:2005年07月本印時間:2020年06月
  • 版次:1印次:9頁數:437頁
  • 開本:32冊數:1
  • ISBN:978-7-100-04299-4
  • 主題詞:道德,立法,原理,導論
  • 人氣:225

顯示全部出版說明

    漢譯世界學術名著叢書
    出版說明
    我館歷來重視移譯世界各國學術名著。從五十年代起,更致力于翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作,同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。幸賴著譯界鼎力襄助,三十年來印行不下三百余種。我們確信只有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦,才能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值,為學人所熟知,毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行,難見系統,匯編為叢書,才能相得益彰,蔚為大觀,既便于研讀查考,又利于文化積累。為此,我們從1981年至2000年先后分九輯印行了名著三百六十余種?,F繼續編印第十輯。到2004年底出版至四百種。今后在積累單本著作的基礎上仍將陸續以名著版印行。由于采用原紙型,譯文未能重新校訂,體例也不完全統一,凡是原來譯本可用的序跋,都一仍其舊,個別序跋予以訂正或刪除。讀書界完全懂得要用正確的分析態度去研讀這些著作,汲取其對我有用的精華,剔除其不合時宜的糟粕,這一點也無需我們多說。希望海內外讀書界、著譯界給我們批評、建議,幫助我們把這套叢書出好。

                          商務印書館編輯部
                             2003年10月

顯示全部序言

    導    言=
    《道德與立法原理導論》于1789年初次發表,它同邊沁的許多著作一樣,成書艱難,問世遲緩。最終出版時,它仍如邊沁在那坦率直陳、言之有物的前言里所承認的那樣,既非完整無缺,亦非盡善盡美。該書早在1780年即已付梓,但被邊沁扣壓了9年才出版,因為他在最后一章開始說明刑法與民法之間區別——或如他所稱兩者之間“界限”——的地方,發現有預想不到的困難。他最終感到,要解決這些疑難,就必須另寫一本書來詳細闡釋法律和立法制度的邏輯結構。這本書的篇幅并不比《原理》小多少,雖然到1783年已經實際完成,但始終未由邊沁發表,而且在書稿于1946年得到辨識以前,一直不為世人所知。這一論著現在刊于《邊沁文集》內,題為《論一般法律》(Of Laws in General),但其不同凡響的內容以濃縮扼要的方式,體現在《原理》于1789年出版前夕邊沁所加的長篇末注之中。
  ……

顯示全部前言

    隨后的書頁如扉頁所示,早在1780年即付梓。其寫作所貫徹的構思并不像現在的書名昭示的那般宏大。它們當時的目的不過是充當一篇導論,引出將包含在同一卷內作為終極目標的刑法典梗概。
    當本書的主要部分已按照當時的眼界臻于完成時,筆者發覺自己在探究所覺察到的某些瑕疵的過程中,竟始未料及地陷入了玄學迷津的困境。于是勢必中途輟筆——起初覺得這只不過是暫時的。但中途輟筆導致失去熱情,而失去熱情加上其他原因,到頭來變成了厭惡。
    遍及全篇的種種缺陷已經由嚴肅而明察的朋友們誠摯地指出;良知證明了他們的非難的確合理。某幾章過分冗長,其他幾章顯然無用,通篇措辭干澀玄奧,使人擔心這部著作若以其目前的形式發表,就將在十分不利的條件下去爭奪被人誦讀、因而有用的任何機會,而這種機會由于其他原因本來是它可能擁有的。
    然而,盡管完成本書的想法因此而不知不覺地擱置起來,但導致筆者從事此作的考慮卻完全不是這樣。筆者仍然孜孜以求,尋找有希望使自己見到依然期盼的柳暗花明之境的路口。隨著機會的到來,同筆者最初著手之處相關聯的若干所在,接二連三地得到了探究,以致在所求索的這個或那個方面,研究差不多囊括了整個立法領域。
  ……

顯示全部目 錄

導言
前言
第一章 功利原理
第二章 與功利原理相反的原理
第三章 快樂和痛苦的四種約束力或四種來源
第四章 如何估算快樂和痛苦的值
第五章 快樂和痛苦的類型
第六章 影響敏感性的狀況
第七章 一般人類行動
第八章 意圖
第九章 知覺
第十章 動機
  第一節 動機一詞的不同含義
  第二節 不存在絕對好或絕對壞的動機
  第三節 與種種苦樂對應的動機目錄
  第四節 動機的等級排列
  第五節 動機間的沖突
第十一章 論人類的一般性情
第十二章 有害行動的后果
  第一節 行動之害處的表現形式
  第二節 意圖等等如何影響行動的害處
第十三章 不適于懲罰的情況
  第一節 總觀不適于懲罰的情況
  第二節 在什么情況下無理由懲罰
  第三節 在什么情況下懲罰必定無效
  第四節 在什么情況下懲罰無益
  第五節 在什么情況下懲罰無必要
第十四章 懲罰與罪過間的比例
第十五章 一套懲罰所應有的特性
第十六章 罪過的分類
  第一節 罪過的大類劃分
  第二節 亞類和支類
  第三節 第一大類的種屬
  第四節 本方法的優點
  第五節 五大類罪過的特性
第十七章 刑法的界限
  第一節 私人倫理與立法藝術的界限
  第二節 法學及其門類
末注
論題索引
人名地名索引
山西快乐10分哪里买